-
1 acquaint
أَطْلَعَ (على) \ acquaint: tell; make known to: I acquainted him with the facts. \ عَرَّفَ (على) \ acquaint: to tell; make known to: I acquainted him with the facts. -
2 acquaint
[əˈkweɪnt] verbيَطَّـلِـع عَلَىYou must acquaint yourself with the routine of the office.
2) to inform (a person) of:يُـعْـلِـمHave you acquainted her with your plans?
-
3 знакомить
acquaint глагол: -
4 ввести в курс дела
• show (...) the ropes -
5 вводить в курс дела
• show (...) the ropes -
6 приобщать к культуре
-
7 приобщить к культуре
-
8 познакомить
1) General subject: acquaint (acquaint oneself with something - знакомиться с чем-либо), acquaint with (кого-л., с чем-л.), familiarize, habituate, put in touch with (кого-л., с кем-л.), acquaint (кого-л., с чем-л.), put in touch with (связать, кого-л., с кем-л.)2) Colloquial: turn on to (turn smbd on to smth/smbd - My buddy turned me on to this website; My aunt turned me on to jazz; My teacher has turned me on to these powerful exercises)3) American: put next to (кого-л., с чем-л.)4) Mathematics: introduce to5) Diplomatic term: introduce one person to another (кого-л., с кем-л.)6) Jargon: (кого-л с кем-л) hook up (as in: "I should hook you guys up someday!")7) Phraseological unit: take on a voyage of discovery (кого-л. с чем-л. малоизвестным) -
9 edotto
edotto agg. (letter.) aware (pred.); acquainted (with sthg.); informed: ne sono stato edotto, I have been informed of (o acquainted with) it // rendere edotto di, to inform of (o to acquaint with): quando lo resi edotto del problema, when I informed him of (o acquainted him with) the problem.* * *[e'dɔtto]rendere qcn. edotto su qcs. — to acquaint sb. with sth., to inform sb. about sth
* * *edotto/e'dɔtto/rendere qcn. edotto su qcs. to acquaint sb. with sth., to inform sb. about sth. -
10 знакомить
(кого-л. с кем-л./чем-л.)
introduce (to) (представлять); acquaint (with)* * *знакомить; познакомить introduce; acquaint* * *acquaintintroduce -
11 ознакомлять
(кого-л./что-л. с чем-л.)
familiarize, acquaint (with)* * *ознакомлять; ознакомить familiarize, acquaint* * * -
12 перезнакомить
совер.; (кого-л. с кем-л.); разг.
acquaint (with)* * *(кого-л. с кем-л.); acquaint (with) -
13 вводить
(кого-л./что-л.)несовер. - вводить; совер. - ввестиintroduce; bring in, usher inвводить в курс дела — to acquaint with an affair; to acquaint with the facts of smth.
вводить в строй/действие/эксплуатацию — to put into operation/commission
вводить закон в действие — to implement a law, to put a law in force
вводить в залив — ( судно) to embay
вводить в док — мор. to dock
вводить в моду — to bring into fashion; to introduce a fashion
вводить во владения — юр. to put in possession; to confirm smb. in legal ownership
-
14 знакомить
1) to acquaint (with), to get to knowзнакомить с данными / обязанностями / положением — to acquaint with infonnation / duties / situation
2) (представлять кого-л. кому-л.) to introduce (smb. to smb.) -
15 знакомить
vi; св - познако́митьс кем/чем-л to introduce to sb; to acquaint with sb/sthя хочу́ познако́мить вас с Би́ллом — I'd like you to meet Bill
я их познако́мил — I introduced them to each other
знако́мить кого-л с обы́чаями — to introduce sb to the customs, to acquaint sb with the customs
знако́мить с те́мой — to introduce the subject
-
16 знакомить
1) General subject: acquaint, familiarize, habituate (с чем-л.), indoctrinate (с какой-л. теорией), initiate, introduce, meet (ся), let into (с чем-л.)2) Mathematics: acquaint with, be acquainted, become acquainted, introduce to3) Diplomatic term: introduce (кого-л. с кем-л.), introduce (с предметом)4) Jargon: hooking (особенно мужчину с женщиной)5) Journalism: feature (с героем телерепередачи, статьи в журнале или газете: Our next story features a talented local artist.) -
17 ознакомить
1) General subject: acquaint, acquaint with (кого-л., с чем-л.), advise of, bring to the attention of, familiarize, initiate, introduce, introduce smb. to smth., apprise, brief2) American: put wise about (кого-л., с чем-л.), put wise of (кого-л., с чем-л.), put wise to (кого-л., с чем-л.)3) British English: (с чем-либо) give sight (of smth) (о документах. Скорее ‘предоставить возможность ознакомиться’, а не ознакомить в обязательном порядке) -
18 haberdar et
1. acquaint 2. acquaint with 3. keep abreast of 4. acquainted (v.) -
19 participo
partĭcĭpo, āvi, ātum, 1, v. a. and n. (collat. dep. form partĭcĭpor, Dig. 4, 4, 9, § 1) [id.], to share; viz., to cause to partake of, to impart; and also, to partake of, participate in (in both senses mostly ante- and post-class.; syn.: communico, partior, impertior).I.To make partaker of, to give a share of, to acquaint with, make privy to, impart, inform of any thing.A.Lit.:B.aliquem sermone suo de amicā eri,
Plaut. Mil. 2, 2, 108:servum sui consilii,
id. Cist. 1, 3, 17:ubi sint, quid agant, ecqui bene agant, Neque participant nos, neque redeunt,
id. Stich. 1, 1, 33.— Pass.: non licet donati obsoni me participem fieri? Ast. Si volebas participari, etc., id. Truc. 4, 2, 34:uti dentes sensu participentur,
Lucr. 3, 692:sequitur igitur, ad participandum alium ab alio homines naturā esse factos,
Cic. Leg. 1, 12, 33.—Transf.: aliquid cum aliquo, to share with, impart to one:II.suas laudes cum aliquo,
Liv. 3, 12, 5; Spart. Hadr. 26.—With dat. (late Lat.):non participabant aliis ii, quibus aliquid affluebat,
Lact. 5, 6, 1.— Pass.:participato cum eo (fratre) regno,
Just. 34, 2, 8: participato imperio, Treb. Gall. 12 init.:nec cum quoquam participatis nocturnis imaginibus,
App. M. 8, 9, p. 205, 19.—To share in, partake of, participate in any thing: pestem parem, Enn. ap. Cic. Tusc. 2, 17, 39 (Trag. v 22 Vahl.):lucrum, damnum,
Dig. 17, 2, 55: consilium alicujus, Mamert. Grat. Act. Jul. init.:ad participandas ejusmodi voluptates,
Gell. 15, 2, 7:de uno pane,
Vulg. 1 Cor 10, 17.—With abl. alone:patrio sepulchro participans,
Vulg. 2 Macc. 5, 10.—Hence, partĭcĭpā-tum, i, n. (lit. made to participate; hence), in gram., a participle (post-class.), Mart. Cap. 3, § 227. -
20 participor
partĭcĭpo, āvi, ātum, 1, v. a. and n. (collat. dep. form partĭcĭpor, Dig. 4, 4, 9, § 1) [id.], to share; viz., to cause to partake of, to impart; and also, to partake of, participate in (in both senses mostly ante- and post-class.; syn.: communico, partior, impertior).I.To make partaker of, to give a share of, to acquaint with, make privy to, impart, inform of any thing.A.Lit.:B.aliquem sermone suo de amicā eri,
Plaut. Mil. 2, 2, 108:servum sui consilii,
id. Cist. 1, 3, 17:ubi sint, quid agant, ecqui bene agant, Neque participant nos, neque redeunt,
id. Stich. 1, 1, 33.— Pass.: non licet donati obsoni me participem fieri? Ast. Si volebas participari, etc., id. Truc. 4, 2, 34:uti dentes sensu participentur,
Lucr. 3, 692:sequitur igitur, ad participandum alium ab alio homines naturā esse factos,
Cic. Leg. 1, 12, 33.—Transf.: aliquid cum aliquo, to share with, impart to one:II.suas laudes cum aliquo,
Liv. 3, 12, 5; Spart. Hadr. 26.—With dat. (late Lat.):non participabant aliis ii, quibus aliquid affluebat,
Lact. 5, 6, 1.— Pass.:participato cum eo (fratre) regno,
Just. 34, 2, 8: participato imperio, Treb. Gall. 12 init.:nec cum quoquam participatis nocturnis imaginibus,
App. M. 8, 9, p. 205, 19.—To share in, partake of, participate in any thing: pestem parem, Enn. ap. Cic. Tusc. 2, 17, 39 (Trag. v 22 Vahl.):lucrum, damnum,
Dig. 17, 2, 55: consilium alicujus, Mamert. Grat. Act. Jul. init.:ad participandas ejusmodi voluptates,
Gell. 15, 2, 7:de uno pane,
Vulg. 1 Cor 10, 17.—With abl. alone:patrio sepulchro participans,
Vulg. 2 Macc. 5, 10.—Hence, partĭcĭpā-tum, i, n. (lit. made to participate; hence), in gram., a participle (post-class.), Mart. Cap. 3, § 227.
См. также в других словарях:
acquaint — ► VERB 1) (acquaint with) make (someone) aware of or familiar with. 2) (be acquainted with) know personally. 3) (be acquainted) (of two or more people) know each other personally. ORIGIN Latin accognitare, from cognoscere come to know … English terms dictionary
acquaint — v. 1) to acquaint thoroughly 2) (D; refl., tr.) to acquaint with (the lawyer acquainted herself with the facts of the case) * * * [ə kweɪnt] to acquaintthoroughly (D; refl., tr.) to acquaint with (the lawyer acquainted herself with the facts of… … Combinatory dictionary
acquaint — v Usu. acquaint with familiarize, make familiar, make conversant; introduce, make known, inform, clue in, advise, notify, apprise, make aware or cognizant, enlighten, let Is.o.] know [s.t.]; impart, communicate, mention, tell; disclose, reveal,… … A Note on the Style of the synonym finder
Acquaint — Ac*quaint , v. t. [imp. & p. p. {Acquainted}; p. pr. & vb. n. {Acquainting}.] [OE. aqueinten, acointen, OF. acointier, LL. adcognitare, fr. L. ad + cognitus, p. p. of cognoscere to know; con + noscere to know. See {Quaint}, {Know}.] 1. To furnish … The Collaborative International Dictionary of English
acquaint yourself with something — phrase to make an effort to learn about something She had failed to acquaint herself with the facts. Thesaurus: to learn new skills or informationsynonym Main entry: acquaint … Useful english dictionary
acquaint — [ə kwānt′] vt. [ME aqueinten < OFr acointier < ML adcognitare < L ad , to + cognitus, pp. of cognoscere, to know thoroughly < con , with gnoscere, KNOW] 1. to let know; give knowledge to; make aware; inform [to acquaint oneself with… … English World dictionary
acquaint — (v.) early 13c., from O.Fr. acointier make known, make acquaintance of, from V.L. accognitare to make known, from L. accognitus acquainted with, pp. of accognoscere know well, from ad to (see AD (Cf. ad )) + cognitus, pp. of cogniscere … Etymology dictionary
acquaint — [v] inform oneself or another about something new accustom, advise, apprise, bring out, clue, come out with*, disclose, divulge, enlighten, familiarize, fill in, fix up*, get together*, habituate, inform, intro*, introduce, knock down*, let know … New thesaurus
acquaint — /əˈkweɪnt / (say uh kwaynt) verb (t) 1. (sometimes followed by with) to share information with: *She was urged by no reciprocal sisterly desire to acquaint Norman with her knowledge. –xavier herbert, 1938. 2. US (sometimes followed by to or with) …
acquaint — verb (T) 1 be acquainted (with sb) to know someone, especially because you have met once or twice before: I am acquainted with him, but only on a professional basis. | get/become acquainted (=start to know someone that you have just met): I ll… … Longman dictionary of contemporary English
acquaint — [[t]əkwe͟ɪnt[/t]] acquaints, acquainting, acquainted VERB If you acquaint someone with something, you tell them about it so that they know it. If you acquaint yourself with something, you learn about it. [FORMAL] → See also acquainted [V n with… … English dictionary